Για κατασκευαστές: πωλήσεις σε όλη την Ευρώπη χωρίς δικό σας τμήμα πληροφορικής

Ο μόνος χώρος όπου η ευρωπαϊκή προέλευση ελέγχεται, το γλωσσικό εμπόδιο εξαφανίζεται – και αγοράζετε απευθείας αντί να συμπληρώνετε απλώς μια φόρμα επικοινωνίας.

Παράγετε κάτι που θα μπορούσε να χρησιμεύσει σε όλη την Ευρώπη. Αυτό που σας λείπει δεν είναι η ζήτηση, αλλά ο μηχανισμός για να την εξυπηρετήσετε.

01 Όχι άλλη μία καταχώριση – το τμήμα πληροφορικής που σας λείπει

Ένας κατασκευαστής με δεκαπέντε εργαζομένους δεν έχει ηλεκτρονικό κατάστημα, ούτε μεταφραστική υπηρεσία, ούτε φροντίδα για τις μηχανές αναζήτησης, ούτε σύστημα δεδομένων προϊόντων, ούτε κάποιον να συντηρεί αγορές του διαδικτύου. Ακριβώς εκεί σκοντάφτει η διεθνοποίηση, όχι στο προϊόν.

Τα λαμβάνετε όλα με μια κίνηση: πολύγλωσσο κατάλογο προϊόντων, δικές σας συντακτικές σελίδες, εταιρικό γραμματοκιβώτιο, ενημερωτικό δελτίο, τιμολόγηση, διεκπεραίωση αποστολών, σύνδεση με το eBay και προφίλ ειδήσεων. Όχι ως δομικά στοιχεία που πρέπει να συναρμολογήσετε, αλλά έτοιμα ρυθμισμένα.

02 Είκοσι έξι γλώσσες, ούτε μία ανάθεση σε μεταφραστή

Η διεθνοποίηση κοστίζει σήμερα ανά γλώσσα ένα έργο πενταψήφιου ποσού: μετάφραση, συντήρηση, εκ νέου εργασία σε κάθε αλλαγή προϊόντος. Για τους περισσότερους ο λογαριασμός τελειώνει μετά τη δεύτερη γλώσσα.

Εδώ γίνεται κατά τη δημιουργία του είδους. Γράφετε το κείμενό σας μία φορά στη γλώσσα σας· διαθέσιμο είναι σε όλες. Υπολογίστε μια φορά τι θα σας κόστιζε αλλιώς – η απάντηση κλείνει τη συζήτηση για την τιμή της συνδρομής.

03 Ό,τι γράψατε με το χέρι σας μένει όπως είναι

Κάθε εκδοχή που έχει επεξεργαστεί άνθρωπος επισημαίνεται ως τέτοια. Ο αυτοματισμός την προσπερνά – ακόμη και σε μαζικό πέρασμα σε ολόκληρο το απόθεμα.

Εδώ είναι το σημείο όπου οι περισσότεροι κατασκευαστές διστάζουν: ο φόβος ότι μια μηχανή θα περάσει πάνω από διατυπώσεις για τις οποίες πάλεψαν χρόνια. Αυτόν τον φόβο σας τον αφαιρούμε τεχνικά, όχι με μια υπόσχεση.

04 Ορατότητα που σας ανήκει

Λαμβάνετε ένα εταιρικό προφίλ με δική του διεύθυνση, δικά του στοιχεία για τις μηχανές αναζήτησης ανά γλώσσα και ένα χρονολόγιο για τις ανακοινώσεις σας. Οι εικόνες σας μπαίνουν στον χάρτη εικόνων, οι σελίδες σας ευρετηριάζονται ξεχωριστά.

Η διαφορά από μια απλή καταχώριση σε κατάλογο: αυτή η σελίδα κατατάσσεται για εσάς, όχι μόνο για εμάς. Γι' αυτό μπορείτε να παραπέμπετε σε αυτήν από τη δική σας ιστοσελίδα, χωρίς να χαρίζετε απήχηση.