Категории на всички езици – с четими адреси
Дървото с категории на магазините е преведено на 25 езика, с четими адреси на всеки език. Новите категории платформата превежда сама.
Проблемът
Много категории бяха на немски на всички езици, а адресите им бяха слепени ключове като „moebelandwohnenmoebeltischebeistelltische“. Новите категории, например при нови асортименти, оставаха непреведени.
Решението
Всички видими категории вече имат име и адрес на езика на посетителя, например „Tables d'appoint“ под habitat-meubles-tables-tables-d-appoint. Когато се добави нова категория, платформата сама я превежда в рамките на час. Старите адреси продължават да работят.
Накратко
Трябва ли сам да превеждам новите категории?
Дървото с категории на магазините е преведено на 25 езика, с четими адреси на всеки език. Новите категории платформата превежда сама. Всички видими категории вече имат име и адрес на езика на посетителя, например „Tables d'appoint“ под habitat-meubles-tables-tables-d-appoint. Когато се добави нова категория, платформата сама я превежда в рамките на час. Старите адреси продължават да работят.