Fixed · For: Sellers

Subjects of Impressions are now translated too

If a subject was in a different language than the shot, it was skipped during translation. Now it is translated from its own language.

The problem

When a shot was translated, the subject remained empty if it was stored in a different language than the rest of the text. As a result, it was missing in many language versions.

The solution

The subject is now translated from its own language into all others, regardless of the language of the shot.

Open in panel


In brief

Why is the subject missing in the translated versions of my Impression?

If a subject was in a different language than the shot, it was skipped during translation. Now it is translated from its own language. The subject is now translated from its own language into all others, regardless of the language of the shot.

More news

  • Capabilities in the company profile

    Manufacturers record what they can do – processes, materials, certificates, minimum quantities, delivery countries. Only what they confirm is made public.

  • Evidence instead of self-disclosure in the company profile

    Company profiles show verified information: deliveries and return rate from orders, proof of trade, associations, languages and confirmed capabilities.

  • Contacts by topic

    Companies define who receives enquiries about sales, export, spare parts, dealers, service and press. Buyers choose a topic instead of a person.

All news