Korjattu · Kenelle: Myyjät
Impressioiden aiheet käännetään myös
Jos aihe oli eri kielellä kuin kuva, se ohitettiin käännettäessä. Nyt se käännetään omasta kielestään.
Ongelma
Kuvaa käännettäessä aihe jäi tyhjäksi, jos se oli tallennettu eri kielellä kuin muu teksti. Siksi se puuttui monista kieliversioista.
Ratkaisu
Aihe käännetään nyt omasta kielestään kaikille muille kielille kuvan kielestä riippumatta.
Lyhyt vastaus
Miksi aihe puuttuu impressioni käännetyistä versioista?
Jos aihe oli eri kielellä kuin kuva, se ohitettiin käännettäessä. Nyt se käännetään omasta kielestään. Aihe käännetään nyt omasta kielestään kaikille muille kielille kuvan kielestä riippumatta.