Novērsts · Kam: Pārdevēji
Iespaidu motīvi tagad tiek tulkoti līdzi
Ja motīvs bija citā valodā nekā kadrs, tulkojot tas tika izlaists. Tagad tas tiek tulkots no savas valodas.
Problēma
Tulkojot kadru, motīvs palika tukšs, ja tas bija saglabāts citā valodā nekā pārējais teksts. Tāpēc daudzās valodu versijās tā trūka.
Risinājums
Motīvs tagad tiek tulkots no savas valodas uz visām pārējām neatkarīgi no kadra valodas.
Īsa atbilde
Kāpēc mana iespaida tulkotajās versijās trūkst motīva?
Ja motīvs bija citā valodā nekā kadrs, tulkojot tas tika izlaists. Tagad tas tiek tulkots no savas valodas. Motīvs tagad tiek tulkots no savas valodas uz visām pārējām neatkarīgi no kadra valodas.