Naprawione · Dla: Sprzedawcy
Motywy impresji są tłumaczone razem z resztą
Jeśli motyw był w innym języku niż zdjęcie, przy tłumaczeniu był pomijany. Teraz jest tłumaczony z własnego języka.
Problem
Przy tłumaczeniu zdjęcia motyw pozostawał pusty, jeśli wprowadzono go w innym języku niż resztę tekstu. Dlatego brakowało go w wielu wersjach językowych.
Rozwiązanie
Motyw jest teraz tłumaczony z własnego języka na wszystkie pozostałe, niezależnie od języka zdjęcia.
Krótka odpowiedź
Dlaczego w przetłumaczonych wersjach mojej impresji brakuje motywu?
Jeśli motyw był w innym języku niż zdjęcie, przy tłumaczeniu był pomijany. Teraz jest tłumaczony z własnego języka. Motyw jest teraz tłumaczony z własnego języka na wszystkie pozostałe, niezależnie od języka zdjęcia.