Remediat · Pentru: Vânzători

Subiectele Impresiilor sunt traduse și ele

Dacă subiectul era în altă limbă decât fotografia, era omis la traducere. Acum este tradus din propria limbă.

Problema

La traducerea unei fotografii, subiectul rămânea gol dacă era introdus în altă limbă decât restul textului. De aceea lipsea din multe versiuni lingvistice.

Soluția

Subiectul este acum tradus din propria limbă în toate celelalte, indiferent de limba fotografiei.

Deschideți în Panel


Pe scurt

De ce lipsește subiectul din versiunile traduse ale Impresiei mele?

Dacă subiectul era în altă limbă decât fotografia, era omis la traducere. Acum este tradus din propria limbă. Subiectul este acum tradus din propria limbă în toate celelalte, indiferent de limba fotografiei.

Alte noutăți

  • Capabilități în profilul firmei

    Producătorii înregistrează ce știu să facă – procedee, materiale, certificate, cantități minime, țări de livrare. Devine public doar ce confirmă ei.

  • Dovezi în locul autodeclarațiilor în profilul firmei

    Profilurile arată informații verificate: livrări și rata de retur din comenzi, dovada activității comerciale, asociații, limbi și capabilități confirmate.

  • Persoane de contact pe subiecte

    Firmele stabilesc cine primește cererile despre vânzări, export, piese de schimb, distribuitori, service și presă. Cumpărătorii aleg un subiect, nu o persoană.

Toate noutățile