Adresy vo vašom jazyku – aj pre účet, košík a pokladňu

Od firemného profilu po pokladňu majú všetky stránky e-shopov teraz adresy v jazyku návštevníka: /fr/entreprises, /pl/koszyk, /de/konto/bestellungen.

Problém

Mnohé stránky mali vo všetkých jazykoch anglické alebo nemecké cesty: kupujúci z Poľska sa dostal na /pl/cart, kupujúci z Francúzska na /fr/laender. Pôsobilo to cudzo a nebudilo to dôveru, ani pri zdieľaní odkazov.

Riešenie

Každá stránka má teraz adresu v jazyku stránky, vo všetkých 24 jazykoch: firmy, Impresie, krajiny, zväzy, autori, doklady o pôvode, produktové pasy, pracovné ponuky, fórum, kontakt a poukážky, ako aj účet, košík, pokladňa a prihlásenie vrátane podstránok. Staré adresy automaticky presmerúvajú, takže záložky aj odkazy v e-mailoch naďalej fungujú.