Osoitteet omalla kielellänne – myös tilille, ostoskoriin ja kassalle

Yritysprofiilista kassalle kauppojen kaikilla sivuilla on nyt osoitteet kävijän kielellä: /fr/entreprises, /pl/koszyk, /de/konto/bestellungen.

Ongelma

Monilla sivuilla oli kaikilla kielillä englannin- tai saksankieliset polut: Puolasta tuleva ostaja päätyi osoitteeseen /pl/cart, Ranskasta tuleva osoitteeseen /fr/laender. Se vaikutti vieraalta ja herätti vähän luottamusta, myös linkkejä jaettaessa.

Ratkaisu

Jokaisella sivulla on nyt osoite sivun kielellä, kaikilla 24 kielellä: yritykset, Impressiot, maat, liitot, kirjoittajat, alkuperätodistukset, tuotepassit, työpaikat, foorumi, yhteydenotto ja lahjakortit sekä tili, ostoskori, kassa ja kirjautuminen alasivuineen. Vanhat osoitteet ohjautuvat automaattisesti uusiin, joten kirjanmerkit ja sähköpostien linkit toimivat edelleen.