Indirizzi nella sua lingua – anche per account, carrello e cassa

Dal profilo aziendale alla cassa, tutte le pagine hanno indirizzi nella lingua del visitatore: /fr/entreprises, /pl/koszyk, /de/konto/bestellungen.

Il problema

Molte pagine avevano percorsi in inglese o in tedesco in tutte le lingue: un acquirente dalla Polonia arrivava su /pl/cart, uno dalla Francia su /fr/laender. Sembrava estraneo e ispirava poca fiducia, anche quando si condividevano i link.

La soluzione

Ogni pagina ha ora il suo indirizzo nella lingua della pagina, in tutte le 24 lingue: aziende, Impressioni, paesi, associazioni, autori, prove di origine, passaporti prodotto, offerte di lavoro, forum, contatti e buoni, oltre ad account, carrello, cassa e accesso con le relative sottopagine. I vecchi indirizzi reindirizzano automaticamente, quindi segnalibri e link nelle e-mail continuano a funzionare.